Konferans (4 şubat 2021) - “Dünya Barışı ve Ortak Birlikte Yaşam İçin İnsan Kardeşliği Belgesi”

Conférence - «Document sur la fraternité humaine pour la paix mondiale et la coexistence commune » (Abou Dabi, le 4-5 février 2019)

Chers frères, chères sœurs,

Le 21 décembre 2020, l’Assemblée générale des Nations Unies (ONU) a adopté une résolution et proclamé le 4 février « Journée internationale de la fraternité humaine ».

Ce jour coïncide avec la date commémorative de la signature du «Document sur la fraternité humaine pour la paix mondiale et la coexistence commune » (Abou Dabi, le 4-5 février 2019) par le Saint-Père François et le Grand Imam d’Al-Ahzar, Cheikh Ahmad Al-Tayyeb.

Notre Archidiocèse d’Izmir veut commémorer ce jour historique avec 

une conférence virtuelle sur Zoom ce jeudi 4 février à 17 heures

à laquelle vous êtes cordialement invités(es). 

 

Cette présentation a pour objectif principal la diffusion du contenu de la Déclaration d'Abou Dhabi mais aussi l’enseignement du Pape François sur la fraternité humaine dans sa récente Encyclique Tous frères.

 

Konferans - “Dünya Barışı ve Ortak Birlikte Yaşam İçin İnsan Kardeşliği Belgesi”nin (Abu Dabi, 4-5 Şubat 2019)

Sevgili kardeşler, sevgili kız kardeşler,

21 Aralık 2020'de Birleşmiş Milletler (BM) Genel Kurulu bir kararı kabul etti ve 4 Şubat'ta “Uluslararası İnsan Kardeşliği Günü” ilan etti.

Bu gün, “Dünya Barışı ve Ortak Birlikte Yaşam İçin İnsan Kardeşliği Belgesi”nin (Abu Dabi, 4-5 Şubat 2019) Kutsal Baba Francis ve El-Ahzar Büyük İmamı, Şeyh tarafından imzalanmasının anma tarihine denk geliyor. Ahmad Al-Tayyeb.

İzmir Başpiskoposluğumuz bu tarihi günü birlikte anmak istiyor.

Zoom ile ilgili sanal bir konferans 4 Şubat Perşembe günü saat 17: 00'de

İçtenlikle davetlisiniz.

Conference- “Document on Human Fraternity for World Peace and Common Coexistence” (Abu Dhabi, February 4-5, 2019)

Dear brothers, dear sisters,

On December 21, 2020, the United Nations (UN) General Assembly adopted a resolution and proclaimed February 4 “International Day of Human Fraternity”.

This day coincides with the commemorative date of the signing of the “Document on Human Fraternity for World Peace and Common Coexistence” (Abu Dhabi, February 4-5, 2019) by the Holy Father Francis and the Grand Imam of Al -Ahzar, Sheikh Ahmad Al-Tayyeb.

Our Archdiocese of Izmir wants to commemorate this historic day with

A virtual conference on Zoom this Thursday February 4 at 5 p.m.

To which you are cordially invited.

İzmir Başepiskopos Kutsama Töreni - MARTIN KMETEC

 

Merci Monseigneur Rubén !

Merci Monseigneur Rubén !

.